Unelmien lomapäivät ovat täynnä aurinkoa, ystäviä ja hauskaa tekemistä – Lauantaina kesätunnelmissa olevia ihmisiä löytyi muun muassa Huutjärvestä, Karhulan Jokipuistosta ja koriskentältä
Marko Karhunen lennättää kesäpäivinä frisbeetä, Jere Kilappa valvoo lastensa uimista. Pinja Leppänen nauttii hyvästä ruuasta ja ystävien seurasta. Pölläsen perheessä juhlitaan syntymäpäiviä.
Jere Kilappa istuu laiturin reunalla Huutjärven uimarannalla ja katselee, kun hänen poikansa Santeri, 5, ja Valtteri,7, hyppivät veteen laiturilta.