Sofi Oksanen: Puhdistus.
Ohjaus ja sovitus Juha Malmivaara. Lavastus Kari Junnikkala. Puvustus Elisa Pfäffli. Valosuunnittelu Kari Laukkanen. Äänisuunnittelu Kai Poutanen.
Ensi-ilta Lahden kaupunginteatterissa 10.3.2010.Alku vaatii pinnistelyä niin katsomossa kuin epäilemättä näyttämölläkin.

Ohjaaja Juha Malmivaara on soseuttanut Puhdistuksen ensiminuutit kipaisuiksi nykyisyyttä ja hipaisuiksi menneisyyttä. Tahti ja leikkaukset ovat rohkeita, ja ainakin allekirjoittanutta hirvittää niiden katsojien puolesta, jotka eivät ole lukeneet Sofi Oksasen Finlandia-palkittua romaania. Pysyvätkö he matkassa?

Sitten tapahtuu näin: samat keinot, jotka ovat alkutohinoissa saaneet hiukset sekaisin, muuttuvat matkan edetessä kiehtoviksi. Ohjaaja Malmivaara on tekemässä kokonaan omanlaistaan, mutta Oksasen vahvaa kertomusta kunnioittavaa teosta. Lahden kaupunginteatterin Puhdistus on väkevä tulkinta Viron lähihistoriasta, kahden eri sukupolvea edustavan naisen tarinasta.

Toinen naisista on Aliide Truu (Anna Pitkämäki), yksin lapsuudenkodissaan asuva äkäinen, raskasta salaisuutta kantava vanhus. Toinen on Zara (sisukas Laura Huhtamaa), Vladivostokista Berliiniin ihmiskaupattu uhri, joka ilmestyy ruhjottuna Aliiden pihaan. Naisia yhdistää syvä häpeä, jolla on samankaltaiset juuret.

Sofi Oksanen tutkii teoksessaan vallankäyttöä ja uhrin osaa, vapaudenriistoa ja vapaudenmenetystä sekä niiden ympärillä ideologiaa, joka imaisi pienen kansakunnan kuiviin.

Juha Malmivaaran ohjauksessa kertomukseen tulee poikkeuksellisia, sykkiviä kerroksia. Hyytävät hahmot saavat alleviivaavan hupaisia piirteitä, ja kaiken yllä soi milloin raisu eestipoppi, milloin puhtaaksi ajeltu neuvostopaatos. Osuvaa tahtia lyö Kari Junnikkalan mielettömyydestä ammentava näyttämökuva.

Huvittaa. Heiluttaa. Inhottaa.

Anna Pitkämäki on komean kolkko Aliide. Siirtymät vanhuksesta nuoreksi ja takaisin eivät kenties ole ilmiselviä, mutta Aliiden sisimmässään käymä kamppailu tulee uljaasti esille. Tapani Kalliomäki tekee hienon suorituksen kommunisti Martin Truuna, joka uskoo asiaansa viimeiseen saakka.

Tiina Aho